באפריל 2008 החלה חברתנו, רעות האן, לערוך סדרה דוקומנטארית על גלי צה"ל עבור המפיק אודי קלינסקי. העריכה הסתיימה בדצמבר, כל החשבוניות נשלחו לא מכבר אולם החלק האחרון של התשלום עבור העבודה, 30,000 ש"ח, בושש להגיע בטענה שלמפיק אין כרגע כסף לשלם.
אחרי חילופי טלפונים ואימיילים שלח המפיק 10,000 ש"ח נוספים לרעות, שהייתה בטוחה שהנה תמו צרותיה והנה היא הולכת לקבל את מלוא הסכום, אולם אחרי זמן מה שהכסף עדיין לא הגיע וניסיונות נוספים לזרז תהליכים, הבינה רעות שכדי לקבל את המגיע לה היא תאלץ להיאבק.
רעות פנתה לאיגוד העורכים בבקשה לסיוע מיידי. היועצת המשפטית של האיגוד, אז עירית גלר, נרתמה מייד לסייע לה וכתבה עבורה מכתב התראה לחברת ההפקה של קלינסקי שמבהיר שאי תשלום של יתרת החוב לעורכת עבור עבודתה תאלץ אותה לפנות לבית המשפט לתביעות קטנות.
מייד אחרי קבלת המכתב יצרה איתה חברת ההפקה קשר והבטיחה לשלם לה את מלוא הסכום תוך 3-4 חודשים (וזה אחרי 3 חודשים נוספים שעברו מאז שהסתיימה עבודתה). רעות לא הייתה מוכנה לדחייה נוספת ופנתה לאיגוד העורכים ועירית עזרה לה לנסח את כתב התביעה.
"עירית", חזרה ואמרה רעות, "הייתה מדהימה, היא עזרה ותמכה בי לאורך כל הדרך ואני לא יודעת מה הייתי עושה בלעדיה ובלעדי העזרה של איגוד העורכים"
ב- 24 לינואר, אחרי דחיות טכניות נוספות, הגיעו לבסוף, רעות האן ואודי קלינסקי לדיון בבית המשפט.
בינתיים החליפה עו"ד גילה יודייקין את עירית כיועצת המשפטית של האיגוד שהמשיכה ללוות ולהכין את רעות לקראת המשפט.
בסופו של דבר הושגה פשרה בין הצדדים ורעות קיבלה את כל יתרת הסכום שתבעה, 20,000 ש"ח בנוסף למע"מ ולהוצאות התביעה שהיו לה.

המקרה הזה, של פגיעה בזכותו הבסיסית של העורך לתשלום עבור עבודתו מקצועית, רק מחדד את הכוח והחשיבות של התאגדות העורכים בישראל ויכול לעודד אתכם החברים שתמיד תהיה לכם תמיכה וכתובת לפנות אליה.
סוף טוב הכל טוב.