"זה מתחיל ונגמר בריאקשן" – בחדר העריכה עם חברת האיגוד מיכל כהן ו"עבודה ערבית".

העונה השלישית של הסדרה כבר בעיצומה. היא נערכה ב"דרסט" בנווה אילן על אוויד על-ידי חבר האיגוד יניב רייז, ליבי בן עמוס ואיתי אוניק.

חברת האיגוד מיכל כהן מספרת על עבודתה כבמאית עריכה בסדרה.

מהי המשמעות של בימוי עריכה?

אני יושבת עם העורך כבמאית. מבחינה עלילתית כל פרק עומד בפני עצמו, אבל יש דברים שמבחינת לב הסדרה הם רחבים, כמו הריתמוס של הסדרה, עקביות הדמויות והשורש הרגשי. שמירה עליהם זה התפקיד של הבמאי ושלי אבל בניגוד לבמאי אני באה נקי מהפוסט, לא מהסט ומהתסריט. זה יצר נישה חשובה. בלי מטען אלא הסתכלות נקייה על מה יש.

כמה זמן עורכים כל פרק?

בין 9-14 משמרות.

מספיק?

לא עוצרים עד שזה לא מספיק. לא למדתי להתפשר. שי (קפון, במאי הסדרה) ואני צריכים להגיע למקום שאנחנו מרגישים טוב. זה כרוך בקצת מאבק אבל בדרסט מבינים שזה חשוב.

תוכן עם אג'נדה ותעוזה כמו ב"עבודה ערבית" צריך לעשות כמו שצריך וזה כרוך לפעמים בהרמות גבה תקציביות. גם ככה שי מצליח לעשות את הבלתי אפשרי, הוא מוציא משחק וקומדיה קשים לביצוע בתנאי הפקה מצומצמים.

מה האתגר הכי גדול בעריכה?

להביא את מה שמעבר לקומדיה – דרך הצחוק הסדרה בועטת וצריך לשמור על זה.

בסוג כזה של קומדיה הגיבור תמיד יצא הכי דביל לא משנה מה הוא ינסה, וקל מאוד להביא את  הדביליות. המקום הקומי הוא ברירת המחדל. אך באיזשהו מקום צריך להיות רובד נוסף. איזו אי נוחות שמתקיימת לצד הצחוק. מצחיק עם עוד משהו, והמשהו הזה הוא הדבר הכי חשוב.

איך מוצאים את הדבר הזה? להמשיך לקרוא

ורד ירוחם Vered Yeruham

מייל: veredy10@gmail.com

•  בוגרת בית הספר לקולנוע וטלויזיה ע"ש סם שפיגל בירושלים (2005)

עבודות נבחרות:

•  "לאן שאת נוסעת" / דרמת טלוויזיה / בימוי: רוני ששון-אנגל / זוכה בפרס דרמת הטלוויזיה  הטובה ביותר בפסטיבל חיפה 2011

•  "מבצע נפתלי" / תיעודי – יס דוקו / בימוי: ורד ירוחם ואורן רייך / זוכה צל"ש בפסטיבל חיפה 2010

•  "סיפור אהבה פשוט" / תיעודי / בימוי: חוני המעגל / פסטיבל דוקאביב 2010

•  "אילנה גור-מחוץ למסגרת" / תיעודי – ערוץ 8 / במאי עריכה: עדו בהט

•  "האחיות ולדרמה" / תיעודי – ערוץ 2 /בימוי: נועם דמסקי, מורדי קרשנר / פסטיבל ירושלים 2009

•  פרק בסידרה "אז הרצל אמר" / תיעודי – ערוץ 8 / במאי: עדו בהט

דניאל שי קיסרי Daniel Shy Keysary

מייל: Danielkeysary@gmail.com

 

ניסיון מקצועי:

2006

  • זוכה פרס "הוט" לפיתוח סדרת טלוויזיה

2007

  • דיגיטטור של ערוץ האוכל והטיולים בחברת "JCS"

2008

  • דגימה ואסמבלי לפיטצ'ר הדוקומנטרי "חיים ואדם" של מירי פרלמן
  • עריכת סרטי תדמית בסטודיו "למה לא"

2009

  • עריכת סרטי תדמית ב"מגדלור מדיה הפקות"
  • עריכת סרטו הדוקומנטרי של אילן שושן על דודו טופז, ל"רשת"
  • אפטריסט ועורך בסטודיו "למה לא"

2010

    • עריכת הפיצ'ר העלילתי "ג'ו ובל"  של רוני קידר (מוקרן בסינמטקים ובפסטיבל ברחבי העולם)

    • עריכת פיילוט לסדרה הקומית "דולפין 121" של אילן שושן
    • עריכת בסטודיו "אולמן הפקות" / עריכת פרסומות ויראליות לאינטרנט
    • עורך הפרסומת "מתקפת סיליקון" אשר זכתה בפסטיבל קאן של תחרות בתי הספר לפרסום בישראל ובצרפת

2011

    • תסריט ועריכה של הסרט הקצר "מכבסה טוטאלית" זוכה פסטיבל "אימפרו אקשן" בסינמטק תל אביב.

  • הוראת שיעורים פרטיים בעריכה לסטודנטים בקולנוע ועריכת סרטי סטודנטים

 השכלה:

2000-2003

  • מגמת קולנוע וספרות בתיכון ע"ש יגאל אלון ברמת השרון – בגרות מלאה

2005-2006

  • מסלול תסריטאות בביה"ס לטלוויזיה וקולנוע "סם שפיגל" – תעודת בוגר

2010-2011

  • מסלול כתיבה לתואר ראשון במדעי הרוח ותעודת הוראה במכללת "מנשר"

קורסים:

2006

  • קורס "מפיקי וידאו" של חיל האוויר בבסיס עובדה – מצטיין קורס

2009

  • קורס "עיצוב לשידור" – After Effects  בביה"ס Jump Cut בתל אביב

שרות צבאי:

  • מפיק וידאו – עורך AVID וצלם וידאו
  • 2מפקד מחלקת עריכת סרטים בלהק מודיעין (למד"ן) של חיל האוויר

שפות:

  • עברית ואנגלית – מדבר, כותב וקורא ברמה גבוהה מאד

שונות:

  •  בקיא בפוטושופ, בעריכת תוכן ובעל יכולת לנהל ציוד הפקה ואולפן Green Screen.
  • בעל חדר עריכה פרטי המסוגל להתמודד עם פרוייקטים HD כבדים ואנימציה דו מימדית.

מיכל כהן Michal Cohen

עריכת תוכן (וידאו אופליין), בימוי, בימוי עריכה.

מייל: michali@hotmail.com

טלפון: 054-3455298

עבודות נבחרות:

פיצ'רים: אדמה משוגעת, אנחנו לא לבד, ג'נאם ג'נאם

סדרות דרמה / קומדיה: עבודה ערבית, בטיפול, אחד העם 101, מסכים, חצויה, מה זה השטויות האלה (עדי אשכנזי)

סדרות דוקו (ערוץ 8): אורח לרגע, עידן הקריירה

בימוי: "ילדים יוצרים סרטים" (ערוץ הילדים הוט), "חיים על הקצה" (תיעודי), "לעשות את ריקי" (מאחורי הקלעים)

לימודי קולנוע:
"סם שפיגל", ירושלים
Blake College of Arts, לונדון.

הערב בקולנוע מאבק – ירושלים גאה להציג + שחורים

אפי כהן Effi Cohen

מייל: fe.seven@gmail.com

טלפון: 054-4487951

 

  • בוגר ביה"ס לקולנוע וטלויזה ע"ש סם שפיגל (2002)

פרוייקטים מרכזיים:

קולנוע:

2007
פרוייקט “Art & Apathy” – פרוייקט סרטים דוקומנטריים העוסק באמנים ישראלים ופלסטינאים וביצירה על רקע המצב הפוליטי והחברתי באזור.
במאית: Jessica Habie.   הפקה: (EyesInfinite (New York.
זוכה פרס ראשון לסרטים דוקומנטרים קצרים בפסטיבל טרייבקה – ניו יורק.

2004
"צווארון כחול לבן" (בין ז'אנרי, 53 דקות)
במאי: נועם קפלן.   הפקה: ביה"ס סם שפיגל
הוקרן בקולנוע לב ובסינמטקים.
זוכה פרס חביב הקהל בפסטיבל קרלובי-וארי, צ'כיה 2004

טלויזיה:

  • מחוברות, מחוברים, מחוברות2
  • עספור (שתי עונות)
  • מסכים (עונה 2)
  • התרחיש
  • עדי אשכנזי – מה זה השטויות האלה (3 עונות)
  • במגרש של גואטה

טלי גולדנברג Taly Goldenberg

טלפון: 0504-717054 , 077-2015882

מייל: go.taly@gmail.com

השכלה:

1982-1986 תואר ראשון אוניברסיטת תל אביב, הפקולטה לאומנויות, החוג לקולנוע, בהצטיינות.

1980-1982 בימוי ועריכה ביחידת ההסרטה של חיל הקשר.

1977-1980 תיכון תלמה ילין, מגמת אומנות פלסטית.

לקטורה

2011  קרן מקור – סרטים דוקומנטרים

2010  דוק אביב –  לסדרות דוקומנטריות

2009  הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה – סרטים דוקומנטרים

 

בימוי עריכה

2011 "ליה" 65 דקות. הפקה – למה הפקות, אמיר הראל. הרשות השניה. הקרנות ברלינלה.

2008 סרט תדמית למחלקת הג'אז של קונסרבטוריון שטריקר.

2008 "פיצה באושוויץ" 65 דקות. במאי משה צימרמן. טרבלסי הפקות. ערוץ 8.


יעוץ ולווי סרטים

2009 "נופל וקם" במאי ירון בן נון. הרשות השניה.

2009 "גחליליות" במאי ועורך גילי מייזלר. ערוץ 8. ליווי הפרוייקט וייעוץ עריכה. פסטיבל ירושלים, פסטיבלים שונים בעולם.


עריכת סרטים

2011 "לחתוך את הכאב" 55 דקות. דוקומנטרי."רשת". במאים יונתן ניר וצפריר גלמן. הפקה למה הפקות. אמיר הראל.

2010 שותפה לעריכת הסצנות בסדרה "בקרוב אהבה" בימאית עמליה מרגולין. הפקה אפרתי הפקות.קשת.

2010 "מיומנה" דוקומנטרי. על ניסיון הלהקה לפרוץ לניו יורק. במאי דרור מורה. ערוץ 8.

2009 "שדרות שלי" לורה ביאליס, בעבודה.

2008 "זאת לא אני, זאת אחותי" 68 דקות. בימוי שרון אלוביק. ערץ 8. פסטיבל ירושלים.

2007 "מחכים לגודיק" 55 דקות. במאי ארי דווידוביץ. הפקה אמיר הראל. הרשות השניה. פסטיבל ירושלים, פסטיבל סרטים ישראלים לוס אנג'לס.

2006 "רוצחים" 50 דקות. פרק ראשון בסדרה. במאית עמליה מרגולין. הפקה דבש. רשת, ערוץ 2.

2006  "אל הים השחור" עריכה ותסריט 80 דקות בימאי שחר סגל. הפקה פי.או.וי. ערוץ 8. פסטיבל דוק אביב. הוצג בקולנוע לב.

2005 "בית חלומותיי" בימאי רן טל. דוקומנטרי. 55 דקות. ערוץ 8.

2004 "הפרשה" ארבעה פרקים על "עסק הביש" ו"הפרשה" (50 דקות X4). בימאי אסף הראל. הפקה למה הפקות. ערוץ 8.

2003 "מישהו לאהוב" פרק ראשון, 30 דקות. בימאית ציפי ברנד. yes.

1996-2004 עריכת כתבות לתכנית "עובדה". בימאים אורי רוזנווקס, דורון צברי, איתן דותן, רונית וויס, רן טל, ג'ולי שלז.

2000  "הרב עובדיה יוסף" 40 דקות, דוקומנטרי. בימאי לוי זיני. ל"עובדה", ערוץ 2.

2000 "גידי גוב הולך לאכול". פרק 1. בימאית סיוון ארבל.

2000 "בית משפט" חמישה פרקים מהסדרה. המון הפקות, טלעד.

2000 "הכותל בידינו". 50 דקות. דוקומנטרי. בימאי לוי זיני. ערוץ 8 ופסטיבל ירושלים.

1999  "חיים. נקודה." 56 דקות, דוקומנטרי על אסי דיין. בימאית ורד טנדלר. הפקה למה הפקות. בתמיכת קרן מקור. ערוץ 3.

1998 "הקיר וההר" פרק בסדרה "תקומה", 60 דקות. בימאי לוי זיני. ערוץ 1.

1998 "סינדרום ירושלים" בימאית ארין זקס. הפקה JCS . זוכה פסטיבל קולנוע דתי, באיטליה.

1998 "מלאך הגהנום" 50 דקות. בימאי ירון בן נון. הוקרן בפסטיבל ירושלים ובערוץ 2 (קשת).

1997  "רק כך אני יכול לראות". דוקומנטרי על להקות רוק בשדרות, 70 דקות. במאי לוי זיני. הפקה שרות הסרטים. ערוץ 2 (קשת). ציון לשבח בפסטיבל ירושלים.

1996-1997 "אנאפאזה" בעקבות המופע של אוהד נהרין. 50 דקות. בימאי לוי זיני. הפקה טלעד, NDR, ARTE. פסטיבלים: ירושלים, חיפה, אמסטרדם, שידור ב ARTE ובערוץ 2. פרס על עריכת הסרט בפסטיבל חיפה.

1995 "איך אומרים ג'אז בעברית?" 50 דקות. בימאי לוי זיני, ערוץ 1 לתכנית פוקוס.

1994 "21 הערות בעקבות גורודיש" ההצגה "גורודיש" בקאמרי. 50 דקות. בימאי לוי זיני. ערוץ 1 לתכנית פוקוס.

1994 "אלטלנה" 50 דקות. בימאית אילנה צור. רשת.

1993 "התשיעית של בטהובן" 25 דקות. בימאי לוי זיני. ערוץ 1 לתוכנית "פוקוס".

1993 icp  בימוי עריכה של פרומואים לערוץ 3 (עבודה מול שי אביבי, גיא בהר ואסף ציפור).

1992 "שירים קטנים שנהיה גדולים" קלטת שירי ילדים. בימאי דובי לקס. הפקה MCI וסקופוס.

1989-1993 עריכת כתבות וסרטים עבור ערוץ 1.

1993 עריכת "בא לי מסיבה לי". קלטת ילדים. במאי אשר טללים. הפקה MCI וסקופוס.

1990-1992 עריכת כתבות לתכנית "מצב הרוח" 16 מ"מ. בימאים שונים, ערוץ 1.  

1990 "שמשון מלצר" סרט על האיש ופועלו. 30 דקות. בימאי דורון מיגנרס.

1989 "מודה אני"  16 מ"מ. עלילתי. בימאית זהרה רון. הפקה אוניסרטיסת תל אביב. הוקרן בקולנוע לב.

1988 "יועץ מיוחד" על פי ספרו של לאון צ'רני. 16 מ"מ. דוקודרמה. 85 דקות. בימאי אלן רוזנטל. הפקה אוניברסיטת תל אביב וליאון צ'רני.

1987 "הפלשתינאית" בעקבות הצגת תיאטרון חיפה, סרט וידאו דוקומנטרי. בימאי יפתח קצור.

1985 "אוונטי פופולו" גרסת וידאו (בעקבותיה הורחבו הצילומים לפיצ'ר). במאי רפי בוקאי.

 

קליפים

2008  קליפ לשיר "כזאת אני " איילה אשרוב. ערוץ 24

1986 משינה. במאי רפי בוקאי.

הוראה:

2006-2007 חונכות עריכה. בית ספר "מעלה" ירושלים.

2002-2004 חונכת עריכה. בית הספר סם שפיגל לקולנוע וטלוויזיה, ירושלים.

1996-1998 הוראת עריכה. תיכון אלון שברמת השרון, מגמת קולנוע.

1992-1993 הוראת עריכה. קמרה אובסקורה.

 

עריכת סרטי תדמית

 אינטל, קומברס וסייטקס. הפקה אודי בורשטיין.

סרט תדמית בית חולים רמב"ם. הפקה בואנוס.

סרט דוקומנטרי ליום הולדת 50 של רותי וורטהיימר. בימוי ורד מוסינזון. הפקה בואנוס

הסצינה האהובה עלי – בסינמטק ירושלים

ביום חמישי, 21 לאוקטובר בסינמטק ירושלים, 40 אנשי רוח ואומנות, מהמרכזיים בתרבות הישראלית, יציגו את הסצנה האהובה עליהם מהקולנוע הבינלאומי או הישראלי – סצנות עלילתיות, תיעודיות או ניסיוניות – וינמקו את בחירתם במשך 15 דקות.
אורח הכבוד – רוברטו פרפיניאני, העורך של "הטנגו האחרון בפריז".
הכנס ללא תשלום ופתוח לקהל יוצרי ואוהבי הקולנוע.

כנס "חזון לקולנוע הישראלי"

ב 11 לנובמבר משעה 10:00 ועד 22:00 בסנימטק ירושלים, יתקיים כנס חזון לקולנוע הישראלי, במסגרת חגיגות 20 שנה להקמת ביה"ס סם שפיגל. הכניסה חופשית.

כנס סם שפיגל: חזון לקולנוע הישראלי" יעמיד פלטפורמה לאישי מפתח בתעשיית הקולנוע והתרבות הישראלית: מפיקים, במאים, יזמים, מבקרים, אנשי רוח וחברה שיציגו במשך 15 דקות את מחשבותיהם על עתידו של הקולנוע הישראלי בעשור הקרוב.
בין המשתתפים בכנס: יעל אבקסיס, תאופיק אבו-ואיל, פרופ' זלי גורביץ', אילן דה-פריס, פרופ' אריאל הירשפלד, חגי לוי, פרופ' רם לוי, ד"ר רעיה מורג, פרופ' ג'אד נאמן, רפאל נדג'ארי, יוסף סידר, אורי סיוון, ארי פולמן, עדנה מזי"א, ד"ר אבנר פיינגלרנט, רינו צרור, דובר קוסאשווילי, אורי קליין, שולי רנד, רנן שור וכתרי שחורי.
בשעה 20:00 ייערך במשכנות שאננים פאנל תחת הכותרת "בעבור מי אנחנו עושים סרטים?" אשר יבחן את המתח בו הקולנוע הישראלי נמצא היום בין לוקאליות לאוניברסאליות.
בפאנל, בהנחייתו של דן פיינרו, ישתתפו: שמי זרחין, אבי נשר, ערן קולירין, מרק רוזנבאום וכתריאל שחורי, ובמסגרתו אף יוקרנו עדויות של נציגים בכירים בתעשיית הקולנוע העולמית שיגדירו מה הם מחפשים בעשייה הקולנועית הישראלית.

לפרטים נוספים: סדר היום של הכנס או הכנסו לאתר בית הספר.